Mi-am propus de mai multe ori să scriu despre vacanţa de pe malul Mării Negre în Bulgaria. Timp am găsit abia acum la început de vacanţă de iarnă.
Spre Nisipurile de Aur, staţiunea situată undeva la nord de Varna, poţi intra cu masina dinspre Balcik, cum treci de Albena.
Numele Nisipurile de Aur provine dintr-o veche legendă care spune că nişte piraţi au îngropat o mare comoară pe faleza Mării Negre (la nord de Varna), iar natura s-a răzbunat pe piraţi şi a transformat aurul într-un nisip splendid.
Nisipul e splendid, e adevărat, dar nu din pricina culorii, ci probabil a curăţeniei de pe malul mării. “Piraţii” sunt mai degrabă managerii nemţi. Au adus “comoara” managementului prusac, au recurs la traininguri imorale, dar eficiente cu bulgarii băştinaşi, au transformat într-o afacere de succes capitalist un land al lui homo sovieticus, fapt neobişnuit în Balcani.
Maşinăria de lucru germană se simte în curăţenia staţiunii, în ordinea în care se serveşte cu sfinţenie protestantă masa la ore fixe, în grija servilă a personalului pentru clienţii hotelelor, în atenţia pentru turişti în general.
Cum nimic nu e perfect civilizat, mai ales într-un ţinut estic, sunt şi dezavantajele inerente la Nisipurile de Aur. Nu sunt indicatoare în staţiune, nu sunt hărţi pentru turişti. Ştii cum intri, nu prea ştii cum ieşi. Trebuie să dai bacşiş portăreilor să îţi explice cum să te descurci prin hăţisul din staţiune.
Deşi la televizor reclamele sunt în limba română la posturile bulgăreşti de pe cablu, totuşi nu există nici un post românesc, nici măcar prin antena de satelit. Meciurile din Liga campionilor le-am urmărit după ce am făcut 80 de km pe drumul înapoi spre Vama veche.
Dacă nu ţi-ai rezervat cazare cu masă inclusă, găseşti de mâncare, dar la preţuri rivale cu cele de la Mamaia. Dacă vrei să te distrezi la lasarea serii, rişti să intri într-un club unde acum e plin, dar în secunda următoare cum te faci comod, localul e gol. Asta pentru că în staţiunile bulgăreşti e la modă turismul din bar în bar. Plăteşti de la bun inceput intrarea la vreo 5 cluburi, bei în fiecare câte un pahar, stai ce stai, dansezi ce dansezi şi mergi mai departe. E o modalitate prin care să faci consumaţie şi să ai clienţi măcar şi pentru 5 minute.
Şi mai e un dezavantaj. E plin de români şi se vorbeşte cea mai „pură” limba română. Am studiat rusa încă din şcoala generală, am urmărit Studioul X la bulgari, aş şti dacă s-ar înjura sau dacă s-ar vorbi politicos în slavă. Nu m-a deranjat să am preţurile şi meniul în româneşte, cum nu m-a deranjat să aud limba lui Eminescu – până în momentul când am recunoscut înjurăturile creştineşti ale băieţaşilor de cartier sau ale ţărănuşilor din provincie.
Altfel, româncele pot concura oricând la Miss Litoralul bulgăresc cu rusoaicele, olandezele şi mai ales nemţoaicele de care sunt pline Nisipurile de Aur. Trist (sau amuzant?) e că indiferent în ce magazin de haine intră şi orice băutură fină ar consuma fetele noastre întreabă înainte „cât costă”! Ei bine, şi bulgăroaicele procedează la fel.
Crăciun fericit indiferent cu ce vecini îl petreceţi sau pe ce litoral (ori culmi montane) aţi ridica paharul!






Rrarresh
Craciun fericit si dvs., domn’ profesor!:)
Delia
Am fost in toamna in Bulgaria, parca tot la Nisipurile de Aur (am un lapsus momentan). Am prins niste zile friguroase, cu ploaie multa si cu grade aproape de 0, deci numai plaja nu am facut si numai de aurul nisipului nu ne-am bucurat! A fost o decizie de ultim moment sa mergem in Bulgaria, mai mult asa, sa vedem si noi care-i treaba cu litoralul vecin: foarte asemanator cu litoralul romanesc, insa cu siguranta mai curat.
Serviciile de la hotel au fost ok, am avut AI la hotel de 4*, dar cam mare plictiseala in timpul zilei. Seara, indiferent cat de rece era pentru sfarsitul lui septembrie, iesea lumea la plimbare pe faleza, restaurantele si barurile erau pline, buticurile faceau vanzari deci cred ca toti erau multumiti.
Noi am prins si posturi romanesti la tv…tvr2 si tvr cultural daca imi aduc bine-aminte. Hotelul era plin de nemti trecuti de a doua tinerete, dupa 4 zile petrecute acolo am zis ca daca mai aud vreodata vorbindu-se nemteste langa mine innebunesc 🙂 nu ca am ceva cu oamenii sau cu limba lor, dar e enervant sa auzi doar asta peste tot unde te duci! Rar mai auzeam cate un cuvant romanesc, deci noi am dus dorul injuraturilor noastre melodioase! 🙂
A fost ok, am bifat si Bulgaria, dar nu m-as intoarce prea curand acolo…poate doar daca e vara si pot sa testez si eu cat de fin e nisipu’ ala laudat de toti!
In sfarsit (ca m-am lungit cu reply-ul asta), Toni, iti urez un Craciun minunat alaturi de persoanele care iti vor sta alaturi cu aceasta ocazie, sa te bucuri de toti si de toate!
admin
Ai gresit anotimpul daca ai fost toamna in Bulgaria. Te-ai simtit probabil ca in Romania:) Erau mai potrivite Grecia sau Turcia la mare, ca doar stii ca vara nu se poate sta acolo.
Cat priveste posturile romanesti, ma mir ca ai prins si tvr… dar ce sa vezi pe tvr, pe Andreea Marin?? Eu ma refeream la meciurile din Liga campionilor pentru care a trebuit sa ma intorc in Vama ca bulgarii difuzau la bar prin satelit doar meciurile echipelor de club nemtesti sau britanice de unde provin si cei mai multi turisti!
Multi ani si tie Delia si vacanta deosebita oriunde te-ai afla!